myocardial infarction أمثلة على
"myocardial infarction" معنى
- He has a myocardial infarction every time she walks in the room.
يحدث له احتشاء بعضلة القلب كلما تدخل الغرفة - Charles Wynn died of a myocardial infarction caused by 9 milligrams of aconitine.
(تشارلز وين) مات جراء احتشاء عضلة القلب سببه 9 ملليجرامات من (الأكونيتين) - A myocardial infarction requires immediate medical attention.
تتطلب النوبة القلبية عناية طبية فورية. - The victims showed no genetic history of myocardial infarction or sleep apnea.
ولا يوجد تاريخ وراثي للضحايا من إحتشاء عضلة القلب أو توقف التنفس أثناء النوم. - Myocardial infarction two days ago.
ذبحه فى القلب منذ يومين - The diagnosis of myocardial infarction requires two out of three components (history, ECG, and enzymes).
يتطلب تشخيص النوبة القلبية عنصرين من 3 عناصر (التاريخ المرضي، ورسم القلب، والإنزيمات). - He died of myocardial infarction on 9 October in Indianapolis at the age of 85.
مات من احتشاء عضلة القلب في 9 تشرين الأول في انديانابوليس في سن ال85. - At common law, in general, a myocardial infarction is a disease, but may sometimes be an injury.
في القانون العام، بصفة عامة، النوبة القلبة هي مرض، ولكن قد تكون في بعض الأحيان إصابة. - And yet the coroner's report lists the cause of death as a myocardial infarction brought on by physical exhaustion.
و مع هذا تقرير محقق الوفيات يقول أن سبب الوفاة يرجع لعضلة القلب بسبب الإجهاد الجسدي - IV tear's within a zone of fresh tissue necrosis, implicating recent myocardial infarction as the instigating event.
التمزق بالبطين الأيسر ضمن منطقة من النسيج المنخور مما يشير الى إحتشاء حديث في عضلة القلب كونه الحدث المحرض - A routine preventative dose is no longer recommended after a myocardial infarction as the overall benefit is not convincing.
ولم يعد يُوصى به كجرعة وقائية روتينية بعد احتشاء عضلة القلب، حيث أن الفائدة العامة ليست مقنعة. - Elevated troponins in the setting of chest pain may accurately predict a high likelihood of a myocardial infarction in the near future.
ارتفاع التروبونين المصاحب لألم الصدر قد يتنبأ بدقة بحدوث نوبة قلبية في المستقبل القريب. - This causes a lack of oxygen and blood to the heart, which can result in a myocardial infarction (heart attack).
وهذا يؤدي إلى نقص الأوكسجين والدم المتوجه إلى القلب، الأمر الذي يؤدي إلى إحتشاء عضلة القلب (نوبة قلبية). - Some patients, especially elderly and diabetics, may present with what is known as a painless myocardial infarction or a "silent heart attack".
وقد يعاني بعض المرضى، خاصةً كبار السن ومرضى السكر مما يُعرف باحتشاء عضلة القلب غير المؤلم أو "الأزمة القلبية الصامتة." - Many cases of myocardial infarction (heart attack) patients have been re-considered and improperly diagnosed, due to the identical nature of the symptoms.
وقد تم إعادة النظر في العديد من حالات احتشاء عضلة القلب (نوبة قلبية) المرضى وتشخيصها بشكل غير صحيح، وذلك بسبب طبيعة متطابقة من الأعراض. - Our tox screen showed a blood alcohol content which, for a man of his size, probably brought on myocardial infarction -- a sizable and fatal heart attack.
شاشتنا أظهرت وجود الكحول في دمه. و الذي بالنسبة لرجل في حجمه، سبب له ذبحة قلبية... أزمة قلبية قوية و مميتة. - Heart failure is not the same as myocardial infarction (in which part of the heart muscle dies) or cardiac arrest (in which blood flow stops altogether).
لا يُعد فشل القلب هو نفسه احتشاء عضلة القلب (موت جزء من عضلة القلب) أو السكتة القلبية (التي توقِف تدفُّق الدم تمامًا). - Noise levels of 50 dB(A) at night may also increase the risk of myocardial infarction by chronically elevating cortisol production.
وافترضت دراسات أكثر حداثة أنّ مستويات ضجيج تساوي 50 دي بي آى في الليل قد تزيد أيضاً من خطورة الاصابة باحتشاء عضلة القلب من خلال الارتفاع المزمن لإنتاج الكورتيزول. - The mortality rate of patients with myocardial infarction increased from 15% to 41% if their admission heart rate was greater than 90 beats per minute.
فقد ارتفع معدل وفيات المرضى الذين يعانون من احتشاء عضلة القلب من 15٪ إلى 41٪ إذا كانت سرعة القلب وقت الاحتجاز في المستشفى أكثر من 90 نبضة في الدقيقة الواحدة. - Use should take into account the person's cardiovascular risk (including risk of myocardial infarction and stroke) as well as blood pressure readings, in order to gain a more accurate picture of the person's risks.
عند وصف الأدوية ، يؤخذ بعين الاعتبار مدى الخطورة القلبية الوعائية عند الشخص (بما في ذلك خطر انسداد العضلة القلبية وخطر السكتة) وقراءات ضغط الدم للحصول صورة أوضح حول هيئة المريض القلبية الوعائية.
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2